BEST PRODUCTS OF 2014 / NAJBOLJŠI IZDELKI V LETU 2014

I wanted to write a December favorites post, but I decided to write this instead and show you some products that I have been loving in...



I wanted to write a December favorites post, but I decided to write this instead and show you some products that I have been loving in this past year.

Razmišljala sem, da bi napisala objavo o decembrskih favoritih, vendar sem se raje odločila, da napišem objavo o najljubših izdelkih v letu 2014 in vas tako popeljem skozi paleto različnih izdelkov, ki so osvojili moje srce v preteklem letu. 


PERFUMES / PARFUMI 



I am a big sucker for perfumes, but I had to limit down my collection for this post, so I chose these: ZARA FEMME, NAOMI CAMPBELL and KENZO AMOUR. All of these have a very sweet scent that I absolutely love. From all of these the Kenzo one is the most durable and also expensive as hell.


Sem velika oboževalka parfumov in moja kolekcija že poka po šivih, vendar sem se za to objavo morala omejiti na 3 najljubše: ZARA FEMME, NAOMI CAMPBELL in KENZO AMOUR. Vsi imajo zelo sladek vonj, ki je meni zelo všeč. Kenzo je od vseh najbolj obstojen in zaradi tega kar precej drag.  


HAIR PRODUCTS / IZDELKI ZA LASE





FAVORITE DRY SHAMPOO: Lush no drought (klik)

When you look at the price of this product you probably think: "Damn this is some expensive stuff", but believe me it's not because it lasts forever. I've been using this since August 2013 and I still haven't used the whole bottle. It works better then any other dry shampoo that I've ever used, but unfortunately it does leave white residues on the hair.



Lush-ev suh šampon uporabljam že od avgusta 2013 in še vedno nisem porabila cele flaške. Čeprav sem za njega odštela 11 €, se mi zdi da se za tako dolgo obdobje kar splača. Po mojem mnenju deluje bolje kot katerikoli suh šampon na trgu. Na žalost pa kot vsi ostali tudi ta pušča bele sledi na lasišču. 


FAVORITE LEAVE-IN CONDITIONER: Uniq one coconut hair treatment (klik)
This has been my favorite hair product this summer. It smells so yummy and it gives my hair that soft and shiny feeling. It costs about 15 € and it is (was) available only in hair salons in the summer time.

Naravnost obožujem ta izdelek, verjetno zaradi omamnega vonja kokosa. Najbolj sem ga uporabljala to poletje, saj so moji lasje potrebovali nego zaradi sonca. Cena izdelka je približno 15 € in mislim, da je je oz. je bil na voljo v frizerskih salonih po Sloveniji samo v poletnem času.

FAVORITE HAIR OIL: Hersytler argan oil (klik)
I bought this serum in Graz from a company Herstyler. It costs almost the same as Moroccan oil, but it's better in my opinion and it's totally worth the price. It is the best smelling oil that I've ever tried (and I've tried a lot of them, believe me). After using it, my hair feels so soft - like silk and it's not greasy at all. Way to go Herstyler !

Sprobala sem že ogromno olj za lase, vendar je tale še vedno moj najljubši. Kupila sem ga v Grazu od podjetja Herstyler. Za njega sem odštela okoli 40 €, za kar je moja denarnica precej trpela. Od vseh olj tale najbolj diši in resnično naredi lase zelo mehke in sijoče. Največji plus pa je, da las ne zmasti.  


FAVORITE HAIR CONDITIONER: L'occitane revitalizing fresh conditioner (klik)
I already talked about this here - check it out :) 
O tem izdelku sem že govorila tukaj - poglej si :)


FAVORITE HAIR BRUSH: Elite models brush
This brush is pure perfection and I can't live without it. I use it twice a day and it leaves my hair very soft. You can get it in DM (Drogerie markt) for around 10 €. It does not damage your hair, because the bristles are not made out of plastic.

To krtačo sem kupila v trgovnini DM za okoli 10 €. Z njo sem zelo navdušena, saj je res kvalitetna. Nima plastičnih ščetin, zato ne poškoduje las. 

FAVORITE HAIR ELASTIC: Scrunchie
This elastic is from Takko shop. Its a kind of elastic that does not damage the hair like other hair elastics because of the material. It was very cheap - 3 €.

Scrunchie je vrsta elastike, ki ne poškoduje las. Kupila sem jo v trgovini Takko v paketu še s tremi in za njo odštela 3 €. 


 BODY PRODUCTS / IZDELKI ZA TELO 


 


FAVORITE DEOSPRAY: Balea chocolate and fig
This one has a divine scent (just like the name says) and that's what I love about it. It's my favorite deo spray ever ! 

Balein deospray je moj najljubši deodorant v spreju že dolgo časa. Diši tako omamno (po čokoladi in figah) in je zelo obstojen.

FAVORITE BODY SPRAY: Vandini spirit of India
Who would know that a body spray can last very long on skin ? But guess what, this one does and it also smells very nice - spicy and sweet. I don't know if it's still available but I bought it in DM.

Običajno nisem navdušena nad spreji za telo, ampak tale je izjema, saj je zelo obstojen, povrhu vsega pa še diši zelo prijetno (po cimetu, začimbah in slivah). Na voljo je v trgovinah DM in Müller.

FAVORITE HAND CREAM: Essence banana/chocolate
Even though this product is full of chemicals (parabens, etc.) it smells delicious (maybe too much). It gives dry, chapped hands the moisture they need to stay soft.

Nisem oboževalka Essence kremic za roke, vendar mi je tale kar všeč, mislim da zaradi slastnega vonja banane in čokolade. Všeč mi je tudi to, da zmehča moje roke in jih zaščiti pred mrazom. 

FAVORITE DEODORANT: Garnier mineral invisible 
There is not much to say about this. This deodorant is very cool ! It smells nice and it lasts quite long. 

Pri tem deodorantu mi je všeč vonj, obstojnost in tudi cena, saj je zelo ugodna.

2 FAVORITE DEPILATION PRODUCTS:
➝ Afrodita after-depilation gel (klik)
I use it after depilation and it is a true saviour, because it works antiseptic, soothes soreness and itching from razors and it prevents ingrown hairs.

Ta izdelek uporabljam po britju in kar mi je všeč pri njem je, da deluje antiseptično, zmehča kožo, zmanjša srbenje po depilaciji ter preprečuje vraščanje dlačic.

➝ Intuition razor (klik)
This is a real innovation on the market. It’s the first and only razor system that shaves and moisturizes during shaving, so there’s no need to use shave gel because there is already a soap on a razor. 

Res obožujem tole zadevico, saj ob britju ne potrebujem gela, ker je milo že pritrjeno na britvici in mi tako veliko olajša delo. Mojo kožo pusti zelo mehko in dišečo. 


  LIP PRODUCTS / IZDELKI ZA NEGO USTNIC



I don't use a lot of makeup on daily bases and that's why I don't have a lot of lip products to show you, but these tree I use all the time. AVEO coconut & limette lipbalm and Labello coconut lip butter both have a great scent, are cheap and perfect for the summer. Essence lipstick (67 miss peach) - I talk about it here.

Nerada uporabljam veliko makeup-a,  zato tudi nimam veliko najljubših izdelkov na nego ustnic. Imam pa 3 najljubše in to so: AVEO coconut & limette lipbalm in Labello coconut lip butter, ki imata božanski vonj in sta popolna za poletne dni ter Essence lipstick (67 miss peach) - o tem sem že govorila tukaj

 MAKEUP PRODUCTS / MAKEUP IZDELKI

 

FAVORITE MAKEUP PALETTE: MUA undressed palette
I talk about it here.
O tem sem že govorila tukaj.

FAVORITE MAKEUP REMOVER WIPES: Inecto pure coconut wipes
I talk about it here
O tem sem že govorila tukaj. 

FAVORITE CONCEALER: Essence match2cover   
I talk about it here
O tem sem že govorila tukaj.

FAVORITE EYELINER: Essence liquid ink
This is a must-have eyeliner! It's more precise then gel eyeliner. Applying is very easy and it lasts long plus it's very cheap (3 € I think). 

FAVORITE MASCARA: Helena Rubinstein lash queen feline black
*Review on this coming soon* First of all, this is one heck of a mascara. The packaging is very beautiful and luxurious. It is quite pricey - 33 €, but I had to splurge because it has been on my wishlist for a long time. The mascara stays on the eyelashes all day and even though I have originally long lashes, this mascara makes them superlong.

*Širše mnenje in ocena tega izdelka prihajata v naslednjih objavah* Ampak na kratko: tale maskara je res odlična. Embalaža izgleda zelo luksuzno in enostavno prečudovito. Všeč mi je, da je obstojna in da moje trepalnice naredi zelo dolge (čeprav so že v osnovi kar dolge). Je pa res, da je za njo potrebno odšteti kar veliko - 33 €. 

My lovely readers, thats it! I hope that this was not too long and that you found out something new from this post. If you have any questions, leave a comment down below ❤

Drage bralke upam, da sem vam dokaj na kratko predstvila svoje najljubše izdelke v letu 2014. Verjemite, da jih je veliko več, ampak če bi vse naštela, bi bila tale objava zelooo dolga. Če imate kakšno vprašanje, pustite komentar ❤

 
 

You Might Also Like

4 comments

  1. Tale Mua paletka je tudi meni top =) najlepši odtenki!
    http://cherryfashion-k.blogspot.com

    xx
    K.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, res je ! Tudi mene je očarala z barvami in seveda s ceno, ker je tako dostopna :) Pa tudi senčke so zelo pigmentirane, kar mi je všeč :)

      Delete
  2. Hi! My name is Paula, Polly livelove blog. I just met you. I love all the products you teach us. They are fabulous, certainly delicious. I'm glad to have met you, I invite you to my blog and be able to keep in touch. a kiss
    www.livelove-polly.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you dear ! I checked out your blog and it's quite cool I must say :) Keep up the good work :)

      Delete



Follow @cindysabolcec on Instagram